How the Middle-East's original railroad met a Jerusalem Water Shortage

ct: From ‘Die Warte’

To: Steve Sattler <sattler31@gmail.com>, Ehrlich Sybil (home) <sybil4903@gmail.com>, Melling Chen <chen.melling@gmail.com>
p.270. 21.12.1907. Letter from Jerusalem

‘’… in the year 1900 there was a dreadful water emergency, which meant here the opposite of a flood. As a consequence the Government arranged for the water conduit from the old Solomon Pools to be refurbished with iron pipes, the main pipe of which led to the Haram esch-Scherif (Temple Place), a subsidiary pipe to the Sultan Pool opposite the Jewish Montefiore Colony on one side and ‘Zion’ on the other. But even this flow of water came to a sudden end this year, because in the past winter barely a half of the usual amount of water fell, so that even the springs for the Solomon’s Pools failed and the supplies in the cisterns were used up earlier than usual.

Shouldn’t that be “Ethiopian Queen”?

I don’t know that history well enlugh to answer you. Possibly someone else knows, but I’ve usually found Steve Sattler pretty accurate on the sort of history.

I went back and checked Acts 8 in my RSV to be sure I remembered right. The name as normally spelled (and used as a girl’s name) is “Candace” and it was surprising to see it spelled as if no one recognized what it signified.

A bit like the way nobody gets the “Barabbas” reference at Easter time because it’s left untranslated, or the sense of ‘maskil’ in the Psalms.