Okay, I’ve only seen them in use on steam era model railroads. Apparently they were a real feature on prototypes, and I have never seen them in modern times. I’ve only seen them on model railroads, never in pictures of the prototype, but I’m sure they must’ve been a real thing, otherwise the modeler wouldn’t have bothered putting it on his layout.
It looks like a tall utility pole, with a 90 degree arm mounted on top extending out over the track, with lots of chains or ropes or wires, hanging down from the arm.
My guess is, it’s some sort of clearance measuring device. Like “if you’re taller than these lines, you’re too tall for an upcoming obstacle” kinda thing. I wish I could find some pictures of the real thing and I’d post them.