Lionel 441 Weighing Station wiring??

Hello all, How do you wire up a Lionel standard gauge 441 weighing station?? It has 2 posts to attach wires to on the front of the station. Any help will do. Thanks.

not familiar with the piece I would think thou from your description you could run one wire to transformer (u) and another wire to a trip/button relay and then from there to another post on you transformer and that’s al it should take if its working.