The article about Genset locos in “Locomotive” includes a picture of the fuel tank, on which is plainly displayed “This locmotive (sic) is equipped with S-5506 impact resistant fuel tank. Contact locomotive engineering before doing any cutting or welding in this area.”
I did a quick search on it and found several references, but I didn’t really read them. It is obvious, however that FRA and others recognize the problem.