What do the different icons with each message title mean? The lock I figured out.
They have float-over descriptions. Paper with a star means popular thread (yellow for read, red for unread) and paper with a pencil means regular thread (same yellow and red indicators).
You’d kind of think that red should mean “read”. wouldn’t you. [(-D]