As far I know the project has been shelved. Was probably a pipe dream from the start. Railroading is nearly dead in western North Carolina.
Here are updated links, until they’re broken again. It appears the project page has been removed entirely.
NCDOT Comprehensive State Rail Plan (2015) page
Andrews to Murphy Rail Reactivation Study (2015)