Well after reading this article on UtahRails.net, I figured to draw an example with the undecorated drawings of Michael Eby
From http://utahrails.net/up/up-diesel-paint.php
In June 1984, an SD40-2, UP 3391, was given a different test scheme that was all-yellow, with black undercarriage (trucks, fuel tank). The unit was finished with standard 20-inch red lettering and numbers, and a red stripe separating the yellow and black paint.
Also in June 1984, UP another SD40-2, number 3479, in a the standard yellow and gray scheme, without red stripes separating the yellow and gray, with just “UP 3479” in 20-inch letters and numbers on the side of the long hood.
These three test paint schemes, on UP (MP) 3030, and UP 3391 and 3479, were really more of an attempt to save painting costs rather than an attempt to give the merged roads a new image. The resulting simplified paint schemes were seen as unsuitable by upper management, including Mr. John Kenefick, the road’s then-president, and were repainted to UP’s standard yellow and gray, with black-edged red lettering.
No official photos are known to exist of these experimental paint schemes.
Notes on 1984 Experimental Schemes
Union Pacific was indeed in search of a new paint scheme at one time. After the merger with the MoPac, there were three locomotives repainted into experimental schemes as a way to simplify the paint scheme for the whole UP/MP fleet. The units were the UP 3030, 3391, and 3479. The UP 3030 was repainted in March 1984 in solid yellow paint, black