As someone who has done a dozen of these cars over the years, let me tell you the best method…
Buy the coupler mounting pads made for these cars from Jay-Bee. Follow their instructions, and you will have a better car because of it.
To start, you have to pop the roof off. To do this, grab the car body with your left hand, then with your right you pry your thumb against the roof edge that is vertical to the car body (in other words, not the air conditioning duct, but the “normal” roof section). Twist, and the first tab should unlock. From there it’s easy to get the rest of the roof off.
Now, remove the light bar (which is a shoddy piece of work). It just snaps off once you remove the wires. I cut them because I’m not gonna light my cars with that thing. But don’t cut them too short…you may want to go back and add detection or your own lighting.
You now have access to the car body tabs that hold the floor and frame on. Using your fingers, pry the car side open while pulling up on the car body or pushing down on the car floor. They should pop off at this point.
If you want, you can remove the car interior from the floor. It’s only two small screws that hold it. You don’t have to, but it gives you more room.
The trucks and the coupler linkage should be plainly visible. The truck is held on by a screw. The coupler pocket is either a scew or it’s melted on (seriously). Either unscrew the pocket or break it off, depending on the car type. At this point, I cut the rivet that holds the truck tab to the linkage, and remove the linkage. I then put the tab back on the truck and screw it on.
Following the Jay-Bee instructions, drill out the coupler hole with a 1/8" bit. Now glue the mounting pad into the hole. Let it fully set before using the provided screws and a Kadee #5 coupler.
There is a little trick with couple height. The floor is all plastic on these cars, and they are usually bowed in some wa