Courtesey babblefish:
Traurig, sprechen wir nicht Deutsches.
Translation courtesey babblefish:
"To me times someone can say why the Amis is so hoch nässig and the old web page of LGB nich to have released. It does not serve Gartenbahner, this behavior US of the folder. I expect a good answer from overseas.
With the best course greetings from Switzerland Andi Engi "
Attempt at translation from Babblefish Germglish massacre to English
Can someone tell me why Amis (no translation) is so highly (no translation but I suspect something akin to ‘screwed up’) and why the old LGB website has not been released (updated to the new website?) It does not help the garden railroader, this behavior (you got me?). I expect a good answer from overseas.
With the best greetings from Switzerland, Andi Engi
my reply:
Andi, welcome to the forum
I wish we could tell you more but after LGB was aquired by Marklin, the LGB website went dark, and Marklin was very slow to bring back the European web page. The old USA websites are likely gone. Silvergate Distributors still has the old LGBoA catalog of previous LGB listings from before the failure, but I do not have the web page, sorry.
English to German translation massacre courtesey Babblefish:
Andi, herzlich willkommen zum Forum
Ich wünschte, wir könnten sagen Ihnen, mehr aber nach LGB erworben wurde von Märklin, LGB der Website ging dunkel, und Märklin wurde sehr langsam zurück, um die europäische Web-Seite. Die alte USA Websites sind wahrscheinlich verschwunden. Silvergate Distributoren immer noch der alte LGBoA Katalog der vorangegangenen LGB Angebote aus der Zeit vor dem Scheitern, aber ich habe