Gamestop Game Depot Best Buy…nobody
According to wiki, Microsoft Train simulator debuted in 2001, but Microsoft never followed up with a released version of MTS 2 .
So, to me, it’s really an 11+ year old simulator, rather suitable only for the used game bins.
Your best bet is to locate one on eBay. Good luck.
Cheers!
Marc