There are decoders to run the locomotive and there are decoders for sound, are there decoders that do both?
Yes.
Many sound decoders are both sound and motor decoders and support a number of functions as well. Others are for sound only and many decoders are non-sound.
Willy,
Yes. Loksound, Soundtraxx and QSI are probably the most notable examples.
Tom